Disponibili alcune informazioni tecniche di aggiornamento (ad aprile 2017) sullo stato dei lavori nel comparto Lazzaretto.
Le informazioni sono suddivise in capitoli: strumenti urbanistici, opere di urbanizzazione primaria, interramento elettrodotti, Università di Bologna, mobilità, servizi.

A dicembre 2016 l'amministrazione comunale ha portato avanti alcuni passaggi importanti nel campo della rigenerazione urbana.

Il nuovo piano urbanistico ha l'obiettivo di semplificare le procedure e rilanciare l'attuazione del comparto Bertalia-Lazzaretto.

Il giorno 8 marzo 2016 il Comune ha rilasciato il permesso di costruire per la realizzazione del primo stralcio di opere di urbanizzazione del comparto "Bertalia-Lazzaretto” nella zona nord-ovest della città.

Il nuovo grande comparto Bertalia-Lazzaretto, in corso di costruzione nella zona nord-ovest della città, una volta completato, vedrà la realizzazione di 2.000 nuove abitazioni, oltre a nuovi spazi per l'Università, uffici, negozi e spazi pubblici.